1 00:00:44,712 --> 00:00:48,921 CHEEKY! 2 00:05:23,587 --> 00:05:24,587 Moira. 3 00:05:24,754 --> 00:05:27,046 - Are you Italian? - Venetian, how did you know? 4 00:05:27,212 --> 00:05:31,046 I was married to an Italian and you speak English like him. 5 00:05:32,087 --> 00:05:33,207 Are you looking for a house? 6 00:05:33,254 --> 00:05:36,462 More than anything a little apartment, inexpensive though. 7 00:05:36,629 --> 00:05:38,129 I need it for four weeks. 8 00:05:38,296 --> 00:05:39,379 In what area? 9 00:05:39,546 --> 00:05:41,296 Close to the Hyatt Park Hotel if possible. 10 00:05:41,462 --> 00:05:43,522 I work there. I'm doing an internship as a receptionist 11 00:05:43,546 --> 00:05:46,254 and right now I'm living in a very small room. 12 00:05:46,421 --> 00:05:48,212 And it doesn't work for you. 13 00:05:48,379 --> 00:05:50,087 Yes, it's fine, but in 10 days 14 00:05:50,254 --> 00:05:53,022 my boyfriend will be coming for a full immersion course in English and... 15 00:05:53,046 --> 00:05:54,087 Fiancé? 16 00:05:56,337 --> 00:05:57,546 A little bit... 17 00:05:57,712 --> 00:05:58,921 I understand... 18 00:05:59,087 --> 00:06:01,087 Basically you are looking for a room 19 00:06:01,254 --> 00:06:03,254 for a sexual full immersion course... 20 00:06:05,379 --> 00:06:06,754 I wish... 21 00:06:08,004 --> 00:06:10,212 I believe I might be able to help you... 22 00:06:10,379 --> 00:06:12,087 Not in the area that you want though... 23 00:06:12,254 --> 00:06:14,087 - Ah, no? - No. 24 00:06:14,254 --> 00:06:15,379 Where then? 25 00:06:15,546 --> 00:06:18,921 Follow me, I'll show you. 26 00:06:23,462 --> 00:06:26,837 We are in Chelsea and your hotel is here, in Nates Bridge. 27 00:06:27,004 --> 00:06:30,254 I have a loft on the Thames, right where the docks are. 28 00:06:30,421 --> 00:06:32,296 It's not too far from the Hyatt Park Hotel. 29 00:06:32,462 --> 00:06:35,296 With the metro you can get there very quickly. 30 00:06:35,462 --> 00:06:36,962 Where is it exactly... 31 00:06:37,129 --> 00:06:38,712 - Oh? - Here... 32 00:06:38,879 --> 00:06:40,639 What happened? Did you get an electric shock? 33 00:06:40,796 --> 00:06:44,462 No, my nipples are rather sensitive... 34 00:06:44,629 --> 00:06:46,546 He is a lucky man. What's his name? 35 00:06:46,712 --> 00:06:47,796 Who? 36 00:06:47,962 --> 00:06:50,087 The boy that is going to meet you in London. 37 00:06:50,254 --> 00:06:53,337 - Matteo. - It's too bad he's coming... 38 00:06:54,754 --> 00:06:57,546 You could have stayed at my place for free. 39 00:06:57,712 --> 00:07:01,462 Since I got separated, there's much more space there. 40 00:07:01,629 --> 00:07:03,504 Can we go and check it out? 41 00:07:03,671 --> 00:07:06,629 Yes, but not today, I'm the only one at the agency. 42 00:07:06,796 --> 00:07:08,254 How much is it? 43 00:07:08,421 --> 00:07:10,212 It depends on you... 44 00:07:10,379 --> 00:07:13,296 Does he kiss them well at least? 45 00:07:15,671 --> 00:07:17,379 He's not bad at all. 46 00:07:17,546 --> 00:07:20,629 Men don't know anything about what women like. 47 00:07:20,796 --> 00:07:22,379 Oh, but Matteo, really... 48 00:07:22,546 --> 00:07:25,337 Bullshit, they're all the same 49 00:07:25,504 --> 00:07:27,879 and they only think of what makes them happy. 50 00:07:28,921 --> 00:07:30,671 No Moira, please... 51 00:07:30,837 --> 00:07:33,671 Why not, I know you like it... 52 00:07:33,837 --> 00:07:35,671 Tell the truth you little piglet, 53 00:07:35,837 --> 00:07:39,546 in Venice also, you walk around without your panties? 54 00:07:39,712 --> 00:07:42,046 Oh, I am a little allergic... 55 00:07:44,754 --> 00:07:47,962 You are humid like your city... 56 00:07:48,129 --> 00:07:49,921 Ah. 57 00:08:02,129 --> 00:08:04,171 Stop it Moira, please. 58 00:08:04,337 --> 00:08:05,671 I don't want to... 59 00:08:05,837 --> 00:08:06,921 Liar. 60 00:08:14,171 --> 00:08:17,129 So, I'll see you tomorrow to go see the loft? 61 00:08:17,296 --> 00:08:19,171 All right, at what time? 62 00:08:21,129 --> 00:08:22,421 At 10 o'clock here... 63 00:08:22,587 --> 00:08:24,087 By the way, what is your name? 64 00:08:25,129 --> 00:08:26,421 Carla Borin. 65 00:08:27,462 --> 00:08:29,379 Carla, nice name... 66 00:08:29,546 --> 00:08:31,671 Carla the Venetian. 67 00:08:32,712 --> 00:08:34,171 Thank you. 68 00:08:34,337 --> 00:08:35,796 See you tomorrow. 69 00:08:45,754 --> 00:08:47,462 These designers are so boring... 70 00:08:47,629 --> 00:08:50,046 You know what I think when I see all these curves? 71 00:08:50,212 --> 00:08:51,546 You don't have to tell me. 72 00:08:51,712 --> 00:08:53,504 A nice fuck, that's what we need 73 00:08:53,671 --> 00:08:54,951 to feel relaxed before the exam. 74 00:08:55,004 --> 00:08:56,629 You can always masturbate... 75 00:08:56,796 --> 00:08:59,004 Already done, my friend, already done, already done, 76 00:08:59,171 --> 00:09:01,046 thinking of that slut, Giulia... 77 00:09:01,212 --> 00:09:03,254 I get a hard on right away. 78 00:09:03,421 --> 00:09:06,254 - Giulia who? Paolo's girlfriend? - Paolo's girlfriend officially, 79 00:09:06,421 --> 00:09:08,171 but in practice, 80 00:09:08,337 --> 00:09:09,962 I don't believe it, does Paolo know? 81 00:09:10,129 --> 00:09:11,569 He is the only one who doesn't know, 82 00:09:11,629 --> 00:09:14,188 or at least that's what he makes you believe. Tell the truth Matteo, 83 00:09:14,212 --> 00:09:17,754 - you've thought about Giulia, too. - That's bullshit, I only think of Carla. 84 00:09:17,921 --> 00:09:19,712 Even when you masturbate? 85 00:09:19,879 --> 00:09:22,129 Especially when I masturbate. 86 00:09:22,296 --> 00:09:24,296 Really? And what do you think about? 87 00:09:25,587 --> 00:09:26,962 Regular stuff... Naked. 88 00:09:27,129 --> 00:09:28,409 I am on bottom and she's on top. 89 00:09:28,546 --> 00:09:30,306 Shit, you really don't have any imagination. 90 00:09:30,421 --> 00:09:32,621 I thought you were at least imagining her doggie style. 91 00:09:32,754 --> 00:09:33,921 with an English guy. 92 00:09:34,087 --> 00:09:35,927 Why should I think of her with some other guy? 93 00:09:37,212 --> 00:09:39,004 Well, when there is no sex for a while... 94 00:09:39,171 --> 00:09:41,921 How long has it been since Carla is in London? 95 00:09:44,129 --> 00:09:46,421 About a... month. 96 00:09:47,462 --> 00:09:50,754 And you think that someone can go one month without fucking? 97 00:09:51,796 --> 00:09:53,504 You're obsessed with sex. 98 00:09:53,671 --> 00:09:55,105 It's not like that for women, you know? 99 00:09:55,129 --> 00:09:56,671 Feelings come first for them. 100 00:09:56,837 --> 00:09:58,754 Bullshit, they are just better liars, 101 00:09:58,921 --> 00:10:00,361 and they know how to fake it better. 102 00:10:00,421 --> 00:10:03,796 They too get wet first and then they fall in love. 103 00:10:03,962 --> 00:10:05,337 Stop it, come on. 104 00:10:05,504 --> 00:10:06,897 - Not all of them, come on. - All of them. 105 00:10:06,921 --> 00:10:07,962 All of them. 106 00:10:08,129 --> 00:10:09,272 That's why I like them so much, 107 00:10:09,296 --> 00:10:11,712 because they are all whores. 108 00:10:17,087 --> 00:10:19,171 - Hello? - Hi, my love, it's me. 109 00:10:19,337 --> 00:10:20,754 Carla. 110 00:10:20,921 --> 00:10:22,171 Are you happy to hear from me? 111 00:10:22,337 --> 00:10:24,421 Yes, of course, very happy. 112 00:10:24,587 --> 00:10:25,587 Why are you calling? 113 00:10:25,754 --> 00:10:27,837 Oh well, because I miss you, what's going on? 114 00:10:28,004 --> 00:10:32,504 - You sound weird... - No, no, I just wasn't expecting this call. 115 00:10:32,671 --> 00:10:34,046 How is London? 116 00:10:34,212 --> 00:10:36,879 Oh it's beautiful, you should see... Ah. 117 00:10:37,046 --> 00:10:38,504 What's going on? 118 00:10:38,671 --> 00:10:40,151 Nothing. I'm staying in shape for you. 119 00:10:40,212 --> 00:10:42,212 I am doing the bike exercises... 120 00:10:44,129 --> 00:10:46,504 Oh Matteo, I can't wait for you to come here. 121 00:10:46,671 --> 00:10:48,837 I'll be there soon. Did you find the apartment? 122 00:10:49,004 --> 00:10:50,379 That's why I'm calling. 123 00:10:50,546 --> 00:10:52,837 Tomorrow I am going to see one on the Thames. 124 00:10:53,004 --> 00:10:55,379 On the Thames? It must be expensive. 125 00:10:55,546 --> 00:10:59,046 Well, Moira is going to give me a pretty good deal... Ah. 126 00:11:00,087 --> 00:11:01,171 Who is Moira? 127 00:11:01,337 --> 00:11:04,296 The owner of the real estate agency... 128 00:11:04,462 --> 00:11:06,087 I think she really likes me. 129 00:11:06,254 --> 00:11:07,814 What do you mean, she really likes you? 130 00:11:07,921 --> 00:11:11,546 Well, I think she is a lesbian, and she wants to sleep with me. 131 00:11:11,712 --> 00:11:13,879 She wants to sleep with you? Are you crazy Carla? 132 00:11:14,046 --> 00:11:16,837 No, I'm just lusting... 133 00:11:18,046 --> 00:11:20,921 - Matteo, can you hear me? - Yes I can hear you. 134 00:11:21,087 --> 00:11:22,587 Did she try already? 135 00:11:22,754 --> 00:11:25,546 No, no, but come here soon, 136 00:11:25,712 --> 00:11:28,671 I'm tired of being alone. 137 00:11:28,837 --> 00:11:30,712 Swear to me that nothing happened. 138 00:11:30,879 --> 00:11:32,879 Oh Matteo, you are boring. 139 00:11:33,046 --> 00:11:37,796 You know that without you sex doesn't exist for me. 140 00:11:37,962 --> 00:11:40,046 So why do you think that she wants to sleep with you? 141 00:11:40,212 --> 00:11:43,379 Well, you know how it goes. 142 00:11:43,546 --> 00:11:46,712 Some things can be understood between women... 143 00:11:46,879 --> 00:11:48,962 Are you telling me the truth, Carla? 144 00:11:50,004 --> 00:11:51,087 Of course, silly... 145 00:11:51,254 --> 00:11:53,004 Listen, do me a favor: 146 00:11:53,171 --> 00:11:57,046 Before you leave, go to my place 147 00:11:57,212 --> 00:11:59,892 and ask my mom to give you my panties, the ones with the butterfly, 148 00:12:00,046 --> 00:12:02,046 and the book on dream interpretation. 149 00:12:02,212 --> 00:12:04,671 Although the interpretation of every dream is always coitus, 150 00:12:04,837 --> 00:12:06,504 I miss that book. 151 00:12:07,629 --> 00:12:08,629 Do you miss me? 152 00:12:08,796 --> 00:12:11,462 Well you can always be replaced... 153 00:12:11,629 --> 00:12:13,129 Maybe with Moira. 154 00:12:13,296 --> 00:12:15,796 Tell me the truth, Carla. Did you two already do something? 155 00:12:15,962 --> 00:12:18,837 The phone card is almost empty, come Matteo. 156 00:12:19,004 --> 00:12:21,421 Please, come soon. 157 00:12:21,587 --> 00:12:24,671 I need you. Oh... 158 00:12:45,087 --> 00:12:48,379 Speak of the devil... 159 00:12:48,546 --> 00:12:49,837 Screw you. 160 00:12:50,004 --> 00:12:53,921 Do you know that statistically speaking, 94% of women 161 00:12:54,087 --> 00:12:56,337 cheat while they're on vacation? 162 00:12:59,254 --> 00:13:02,004 Carla is not on vacation. 163 00:13:22,421 --> 00:13:23,421 Is it here? 164 00:13:23,587 --> 00:13:25,671 No, we can only get up to here by taxi, 165 00:13:25,837 --> 00:13:27,921 but the entrance is on Riverside walk. 166 00:14:05,546 --> 00:14:09,254 Wow, it's so beautiful. 167 00:14:09,421 --> 00:14:11,087 I'm glad you like it. 168 00:14:11,254 --> 00:14:13,254 The bathroom is over there. 169 00:14:18,254 --> 00:14:20,796 I am sure Matteo will like it. 170 00:14:20,962 --> 00:14:23,671 It's probably very expensive, though... 171 00:14:23,837 --> 00:14:25,337 Matteo? 172 00:14:27,212 --> 00:14:29,921 Oh, yes, your boyfriend... 173 00:14:30,087 --> 00:14:33,046 Well don't worry about the price, 174 00:14:33,212 --> 00:14:36,087 I am sure we can find an agreement... 175 00:14:44,296 --> 00:14:46,379 I'll take it then. 176 00:14:49,712 --> 00:14:51,379 I dreamt of you last night... 177 00:14:51,546 --> 00:14:52,796 Oh really? 178 00:14:54,754 --> 00:14:56,421 You were naked. 179 00:14:56,587 --> 00:14:59,546 Really? And what was I doing naked? 180 00:14:59,712 --> 00:15:03,087 You were riding a wave and sweating... 181 00:15:04,421 --> 00:15:07,212 Freud will definitely say: coitus. 182 00:15:09,171 --> 00:15:10,796 I like you Carla. 183 00:15:11,796 --> 00:15:12,796 Oh, what are you doing? 184 00:15:12,962 --> 00:15:15,171 - I want you. - No Moira, please. Oh. 185 00:15:19,796 --> 00:15:23,129 Why not, I know you like it. 186 00:15:42,421 --> 00:15:46,796 - Don't resist me Carla, don't fight it. - Oh. 187 00:16:08,046 --> 00:16:09,337 Oh, no. 188 00:16:18,921 --> 00:16:19,921 Oh, yes. 189 00:16:20,087 --> 00:16:22,129 Oh. Make me come. 190 00:16:22,296 --> 00:16:24,921 Oh. Make me come, Moira, please. 191 00:16:25,087 --> 00:16:26,337 Make me come. 192 00:17:17,337 --> 00:17:18,337 Who is it? 193 00:17:18,504 --> 00:17:19,712 Good Morning, Mr. Borin, 194 00:17:19,879 --> 00:17:20,962 it's me, Matteo. 195 00:17:21,129 --> 00:17:22,671 I'm sorry to bug you. 196 00:17:23,712 --> 00:17:25,796 I came to pick up Carla's stuff. 197 00:17:25,962 --> 00:17:27,671 I'm going to London next week, 198 00:17:27,837 --> 00:17:29,730 - and this way I can bring it to her. - What stuff? 199 00:17:29,754 --> 00:17:32,421 Well, she told me she explained it to her morn. 200 00:17:32,587 --> 00:17:35,504 My wife is not here right now. Do you know what it is about? 201 00:17:35,671 --> 00:17:37,379 Well, yes, more or less... 202 00:17:37,546 --> 00:17:39,087 A pair of panties and a book. 203 00:17:39,254 --> 00:17:43,004 Wait a second. I am going to see if my wife prepared them for you. 204 00:17:59,671 --> 00:18:03,046 "The more I wank it, the less I come." 205 00:18:08,587 --> 00:18:10,879 "I love you, Ale." 206 00:18:11,046 --> 00:18:12,837 "Big slut Nina." 207 00:18:17,087 --> 00:18:19,254 "The thought of you cheating on me, 208 00:18:19,421 --> 00:18:21,171 makes me crazy jealous... 209 00:18:30,462 --> 00:18:34,379 And jealousy... makes me a lust maniac." 210 00:21:12,921 --> 00:21:15,546 I could go nuts thinking about you cheating on me. 211 00:21:15,712 --> 00:21:19,212 Impossible, because you'll never know. 212 00:21:19,379 --> 00:21:22,379 Don't joke Carla, I feel like dying just thinking of you with someone else. 213 00:21:23,421 --> 00:21:27,046 - Thinking of me how? - Like this? 214 00:21:27,212 --> 00:21:28,671 Like this, like this. 215 00:21:37,879 --> 00:21:41,046 You'll never know it, never. 216 00:21:42,504 --> 00:21:44,046 Never. 217 00:21:44,212 --> 00:21:45,587 Never. 218 00:21:46,629 --> 00:21:48,379 Oh, Oh... 219 00:21:48,546 --> 00:21:49,587 Are these the ones? 220 00:21:51,046 --> 00:21:55,004 I don't know, there should be a butterfly... 221 00:21:56,837 --> 00:21:58,462 No butterflies here. 222 00:21:58,629 --> 00:22:01,004 Come up and look for it, come on. 223 00:22:01,171 --> 00:22:03,171 You could've called before coming. 224 00:22:03,337 --> 00:22:05,254 I'm sorry. 225 00:22:05,421 --> 00:22:07,337 Eh, ready my ass. 226 00:22:16,671 --> 00:22:17,671 You look for it. 227 00:22:17,837 --> 00:22:19,157 Thank you. It'll take me a second. 228 00:22:19,254 --> 00:22:21,212 If you need anything I am in the other room. 229 00:23:59,879 --> 00:24:03,046 Here they are, the book and the panties. 230 00:24:51,379 --> 00:24:53,421 "My dear Charlotte, 231 00:24:53,587 --> 00:24:56,254 it is impossible for me to live without you... 232 00:24:56,421 --> 00:24:58,337 I think about you all the time... 233 00:25:03,046 --> 00:25:04,879 I love you, my love? 234 00:25:05,046 --> 00:25:07,337 I love you, Bernard". 235 00:25:25,671 --> 00:25:27,671 You whore. 236 00:25:36,629 --> 00:25:39,462 Did you tell Matteo about the loft? 237 00:25:39,629 --> 00:25:41,004 Of course. 238 00:25:41,171 --> 00:25:42,837 I called him telling him 239 00:25:43,004 --> 00:25:45,421 that I was going to check it out. 240 00:25:45,587 --> 00:25:47,421 And did you talk to him after you saw it? 241 00:25:47,587 --> 00:25:49,754 Not yet. 242 00:25:50,796 --> 00:25:53,087 But I'll tell him that I rented it. 243 00:25:53,254 --> 00:25:54,462 And that's all? 244 00:25:57,712 --> 00:25:59,171 What else is there to say? 245 00:25:59,337 --> 00:26:02,879 You can tell him about me, for example. 246 00:26:06,796 --> 00:26:10,129 Yes sure, I'll tell him that you took me there. 247 00:26:39,421 --> 00:26:42,171 Come here, come on, it's great. 248 00:26:47,296 --> 00:26:49,379 Moira... 249 00:26:49,546 --> 00:26:50,962 Moira, where are you going? 250 00:26:53,462 --> 00:26:54,712 Moira. 251 00:26:55,754 --> 00:26:57,462 So many questions... 252 00:26:57,629 --> 00:26:59,671 Get out of the water and follow me. 253 00:27:46,421 --> 00:27:49,796 I love you Carla. Come live with me. 254 00:27:49,962 --> 00:27:53,004 Come on, Moira. What are you saying? 255 00:27:53,171 --> 00:27:54,688 You know that Matteo will be here soon... 256 00:27:54,712 --> 00:27:56,462 So what? I am not jealous. 257 00:27:56,629 --> 00:27:57,879 Matteo is jealous. 258 00:27:58,046 --> 00:28:00,254 Forget him. 259 00:28:01,296 --> 00:28:02,337 Oh, hey, are you crazy? 260 00:28:02,504 --> 00:28:04,462 I like men. 261 00:28:04,629 --> 00:28:06,046 What do you think? 262 00:28:06,212 --> 00:28:07,379 I am not a... 263 00:28:07,546 --> 00:28:08,546 Lesbian? 264 00:28:08,712 --> 00:28:10,712 Yes, lesbian. Like you. 265 00:28:11,754 --> 00:28:13,712 Ah, you hurt me. 266 00:28:13,879 --> 00:28:16,254 I don't like it when you are violent. 267 00:28:16,421 --> 00:28:19,546 I'm sorry, I'm sorry, I'm very sorry, I didn't mean to... 268 00:28:19,712 --> 00:28:21,504 Oh Carla. 269 00:28:22,587 --> 00:28:25,171 Let's go, come on. Let's go get a massage. 270 00:28:25,337 --> 00:28:26,546 You go. 271 00:28:26,712 --> 00:28:30,046 Go. There's a masseur... 272 00:31:27,087 --> 00:31:30,754 I am here for the pictures. Carla Burin. 273 00:31:45,629 --> 00:31:47,962 You should choose the ones to print. 274 00:31:48,129 --> 00:31:50,546 Not all of them are good. 275 00:32:13,546 --> 00:32:14,962 Come over here. 276 00:32:16,296 --> 00:32:19,462 Put the negatives there. 277 00:32:27,212 --> 00:32:28,962 I still can't make anything out. 278 00:32:29,129 --> 00:32:30,337 Here. 279 00:32:40,796 --> 00:32:44,379 What do you think? 280 00:32:45,421 --> 00:32:49,837 You see that not all of them are good? 281 00:32:57,671 --> 00:32:59,379 In your opinion, 282 00:32:59,546 --> 00:33:02,504 which ones should I discard? 283 00:33:02,671 --> 00:33:08,337 The unfocused ones and the blurry ones. 284 00:33:15,879 --> 00:33:18,129 You choose them. 285 00:33:23,421 --> 00:33:26,921 I'll come back tomorrow to pick them up. 286 00:34:08,046 --> 00:34:09,296 - Hello? - Hi my love, 287 00:34:09,462 --> 00:34:10,942 - I have some great news. - Who is it? 288 00:34:11,087 --> 00:34:12,421 Just go mom, go. 289 00:34:15,254 --> 00:34:16,855 You're being very mean to your own mother. 290 00:34:16,879 --> 00:34:18,129 Hello? Matteo, can you hear me? 291 00:34:18,296 --> 00:34:19,671 Yes I can hear you. 292 00:34:19,837 --> 00:34:21,046 Guess where I am? 293 00:34:21,212 --> 00:34:22,572 In bed with the real estate agent? 294 00:34:22,629 --> 00:34:24,837 I am at the loft, it's gorgeous. 295 00:34:25,004 --> 00:34:26,204 She was in love with you then? 296 00:34:26,337 --> 00:34:27,421 I am afraid she was... 297 00:34:27,587 --> 00:34:28,587 Do you have a pen? 298 00:34:28,754 --> 00:34:30,796 - Why do I need a pen? - To write down the address. 299 00:34:30,962 --> 00:34:32,337 I don't know if I am coming. 300 00:34:32,504 --> 00:34:33,587 What do you mean? 301 00:34:33,754 --> 00:34:34,897 I might not be able to make it. 302 00:34:34,921 --> 00:34:36,601 What are you talking about, are you crazy? 303 00:34:36,712 --> 00:34:40,072 - No, I just need to prepare for an exam. - Well, can't you just prepare for it here? 304 00:34:40,129 --> 00:34:41,462 No, I can't. 305 00:34:41,629 --> 00:34:43,004 Why not? 306 00:34:43,171 --> 00:34:44,921 The loft is really quite nice, 307 00:34:45,087 --> 00:34:46,447 you can study as much as you want. 308 00:34:47,379 --> 00:34:48,712 And then I will be here. 309 00:34:48,879 --> 00:34:51,129 - Exactly. - Exactly? 310 00:34:51,296 --> 00:34:52,462 Nothing. I was just saying... 311 00:34:52,629 --> 00:34:55,022 I don't understand, don't you feel like spending time with me? 312 00:34:55,046 --> 00:34:57,796 Imagine what we can do after not seeing each other for three weeks. 313 00:34:57,962 --> 00:35:00,480 Don't insist Carla, I told you that I can't, and that's the end of it. 314 00:35:00,504 --> 00:35:02,171 I don't believe you, you're joking, 315 00:35:02,337 --> 00:35:05,296 you're doing it to upset me. Come on, write down the address. 316 00:35:05,462 --> 00:35:07,982 - I told you that I'm not going to come. - Write it down anyway. 317 00:35:08,087 --> 00:35:10,254 Oh, Carla, you are so annoying, tell me. 318 00:35:10,421 --> 00:35:13,879 53 Dock Street, North East 15. 319 00:35:14,046 --> 00:35:19,921 Phone number: 004464567876... 320 00:35:20,087 --> 00:35:23,254 - Did you write it down? - Yes. 321 00:35:23,421 --> 00:35:24,980 I wrote it down, yes, but it's useless. 322 00:35:25,004 --> 00:35:27,063 Why are you acting like this, Matteo? What happened? 323 00:35:27,087 --> 00:35:28,837 What happened is that I've had enough. 324 00:35:29,004 --> 00:35:30,924 Are you tired of me? Don't be like that, please. 325 00:35:31,087 --> 00:35:32,327 Are you worried about the exam? 326 00:35:32,421 --> 00:35:34,421 You worry me. Why don't you understand? 327 00:35:34,587 --> 00:35:37,187 What should I understand, Matteo? Please, tell me you are coming-- 328 00:35:37,296 --> 00:35:38,879 I've already told you no. Bye. 329 00:36:03,379 --> 00:36:06,004 You asshole, these were for you. 330 00:36:06,171 --> 00:36:09,004 You bastard, fuck you. 331 00:36:09,171 --> 00:36:12,337 I hate you. I hate you. 332 00:36:22,462 --> 00:36:25,671 - My love. - You missed me then. 333 00:36:25,837 --> 00:36:26,921 Oh, it's you... 334 00:36:27,087 --> 00:36:29,254 Why, who were you expecting it to be? 335 00:36:29,421 --> 00:36:30,587 Nobody. 336 00:36:30,754 --> 00:36:32,274 - How's it going? - Everything's fine. 337 00:36:32,379 --> 00:36:34,796 - You don't sound very happy. - No, no, it's just... 338 00:36:34,962 --> 00:36:38,546 With all this space around me, I feel a little lonely... 339 00:36:38,712 --> 00:36:40,712 That's what I thought. That's why I am calling you. 340 00:36:40,796 --> 00:36:42,636 - Do you feel like going to a party? - A party? 341 00:36:42,754 --> 00:36:44,379 A party at my place. 342 00:36:45,504 --> 00:36:47,254 Well, I don't know... when? 343 00:36:47,421 --> 00:36:50,879 Tonight. There'll be a lot of people, also a bunch of Italians. 344 00:36:52,671 --> 00:36:54,379 Well? 345 00:36:54,546 --> 00:36:56,546 All right... 346 00:36:56,712 --> 00:36:58,171 Why not? 347 00:36:58,337 --> 00:36:59,837 Where do I need to go? 348 00:37:00,004 --> 00:37:02,879 69 Harold St., WE7. 349 00:37:05,462 --> 00:37:08,879 Okay, I just need to put something on and I'll be there. 350 00:37:09,046 --> 00:37:11,379 Don't put too much on... you know... 351 00:37:11,546 --> 00:37:14,504 - See you later. - See you soon, ciao. 352 00:40:05,879 --> 00:40:07,796 Asshole. 353 00:41:40,004 --> 00:41:41,629 Oh, you're here, too. 354 00:41:41,796 --> 00:41:44,087 Of course, I wasn't going to miss Parade's contest. 355 00:41:45,837 --> 00:41:47,671 Who knows who's going to win this year... 356 00:41:47,837 --> 00:41:49,587 It depends on what Paride thinks. 357 00:41:51,212 --> 00:41:54,587 Oh then it's fine, she's got good taste. 358 00:41:55,629 --> 00:41:58,837 If they had an award for usury, you would win for sure. 359 00:42:01,962 --> 00:42:04,837 The face can be deceiving but not the ass. 360 00:42:05,004 --> 00:42:07,629 Don't you know that it's the mirror of the soul? 361 00:42:12,587 --> 00:42:14,296 Why is it laughing? 362 00:42:14,462 --> 00:42:15,712 Who? 363 00:42:15,879 --> 00:42:18,921 That ass, it has dimples on the cheeks. 364 00:42:19,087 --> 00:42:21,254 I think it's making fun of us... 365 00:42:21,421 --> 00:42:23,254 It deserves a lesson. 366 00:42:30,171 --> 00:42:32,212 Yes, yes, it needs to be punished. 367 00:42:34,921 --> 00:42:37,171 Ouch, you idiot. 368 00:42:37,337 --> 00:42:40,337 Your ass is sad because of all the dicks that have screwed it. 369 00:42:49,004 --> 00:42:52,046 How fun. 370 00:42:52,212 --> 00:42:55,129 No, it wouldn't be fair, darling. 371 00:42:55,296 --> 00:42:57,587 With your ass, you'd win for sure. 372 00:42:57,754 --> 00:42:59,462 Cheers. 373 00:43:01,254 --> 00:43:03,254 Can I ask you to introduce your friend? 374 00:43:03,421 --> 00:43:07,671 Of course, my dear: Carla, a client of mine. 375 00:43:07,837 --> 00:43:11,462 Mario, my asshole of an ex-husband. 376 00:43:11,629 --> 00:43:14,046 She talks like that because she's still in love with me. 377 00:43:14,212 --> 00:43:15,296 Are you Italian, too? 378 00:43:15,462 --> 00:43:19,129 - Yes, from Venice. - Ah nice, very nice. 379 00:43:19,296 --> 00:43:22,046 I adore Venice, especially Venetian women. 380 00:43:22,212 --> 00:43:24,171 Careful Carla, don't get caught up in it. 381 00:43:24,337 --> 00:43:27,296 Mario enchants women 382 00:43:27,462 --> 00:43:29,546 What are you saying Moira, as if I were a playboy. 383 00:43:29,712 --> 00:43:32,837 Worse darling, worse, you are only a Latin lover. 384 00:43:34,379 --> 00:43:36,671 Don't listen to her. Do you want to dance? 385 00:43:36,837 --> 00:43:38,462 Sure. 386 00:43:55,046 --> 00:43:57,754 I'd bite it. 387 00:44:01,379 --> 00:44:04,671 Every year, there's someone that tries to be smart. 388 00:44:04,837 --> 00:44:06,129 With Moira around... 389 00:44:17,087 --> 00:44:18,921 I've always asked myself... 390 00:44:19,087 --> 00:44:21,087 Who's designing Reggini's hats? 391 00:44:21,254 --> 00:44:24,671 Some dickhead, I'm sure. 392 00:45:21,421 --> 00:45:23,546 The scent of Venice. 393 00:45:23,712 --> 00:45:26,546 I like women that get wet right away. 394 00:45:31,212 --> 00:45:33,962 It's just the champagne trying to come out... 395 00:45:34,129 --> 00:45:36,587 Where is the restroom? 396 00:45:37,921 --> 00:45:40,337 Over there, in the back. 397 00:47:23,671 --> 00:47:25,421 Carla... 398 00:47:59,379 --> 00:48:02,046 Is it true that in England, they don't kiss women down here? 399 00:48:03,712 --> 00:48:05,837 They do something else to compensate. 400 00:48:06,004 --> 00:48:07,296 What? 401 00:48:10,837 --> 00:48:14,129 - They do it from this side. - No, what are you doing? 402 00:48:20,921 --> 00:48:23,087 Like the satyrs do it... 403 00:48:25,379 --> 00:48:26,879 in the streets of Gomorrah 404 00:48:27,046 --> 00:48:29,379 or the sacred alleys of Sodom. 405 00:49:47,254 --> 00:49:49,754 Carla, are you there? 406 00:49:57,087 --> 00:49:59,379 Open Carla, I know you are there. 407 00:50:01,337 --> 00:50:03,504 One second. 408 00:50:11,712 --> 00:50:13,962 Great choice, my dear. 409 00:50:14,129 --> 00:50:16,212 A true treat. 410 00:50:25,254 --> 00:50:27,754 I invited you because I am in love with you. 411 00:50:27,921 --> 00:50:31,004 Not to be that asshole of my ex-husband's whore. 412 00:50:31,171 --> 00:50:32,212 I don't give a fuck. 413 00:50:32,379 --> 00:50:34,796 How do I have to tell you that I don't give a fuck about you. 414 00:50:34,962 --> 00:50:37,337 I like men... Do you understand it, yes or no? 415 00:50:37,504 --> 00:50:40,421 Men, not women, men... 416 00:50:40,587 --> 00:50:43,171 I like cock. 417 00:50:54,921 --> 00:50:56,671 Calm down, Carla. 418 00:50:59,129 --> 00:51:01,087 What's going on? 419 00:51:01,254 --> 00:51:02,962 Is there something wrong? 420 00:51:03,129 --> 00:51:05,587 You can tell me everything, I am your friend. 421 00:51:05,754 --> 00:51:07,004 I didn't want to offend you. 422 00:51:07,171 --> 00:51:09,087 It's not your fault. 423 00:51:09,254 --> 00:51:11,087 It's Matteo's fault. 424 00:51:11,254 --> 00:51:14,296 I don't understand anything anymore. 425 00:51:14,462 --> 00:51:17,046 I was so excited to call him and tell him about the loft, 426 00:51:17,212 --> 00:51:20,712 and that idiot told me that he wasn't coming to London anymore. 427 00:51:20,879 --> 00:51:23,337 He was cold, mean, hateful. 428 00:51:23,504 --> 00:51:26,879 He even hung up the phone on me. 429 00:51:28,712 --> 00:51:30,337 Don't cry, darling. 430 00:51:30,504 --> 00:51:33,212 I told you, men are all big assholes. 431 00:51:33,379 --> 00:51:36,087 Matteo wasn't like that before. 432 00:51:36,254 --> 00:51:38,504 Everything was fine between us. 433 00:51:43,296 --> 00:51:45,587 Here, as a pledge of love. 434 00:51:45,754 --> 00:51:48,004 It'll bring you luck. 435 00:51:52,587 --> 00:51:54,004 I don't understand. 436 00:51:54,171 --> 00:51:56,129 Something must have happened. 437 00:51:57,462 --> 00:51:59,671 No, but I, on the other hand, do understand very well. 438 00:51:59,837 --> 00:52:02,504 And I know what you're going through. I've been there too. 439 00:52:02,671 --> 00:52:04,254 Never trust men. 440 00:52:04,421 --> 00:52:07,629 They're moody, unreliable... 441 00:52:08,504 --> 00:52:12,462 Listen to me, my darling, forget about Matteo. 442 00:52:12,629 --> 00:52:14,837 Tell him to go fuck off, like I did with Mario. 443 00:52:15,004 --> 00:52:18,254 Come on, let's go. 444 00:52:18,421 --> 00:52:20,754 Let's go. 445 00:53:55,212 --> 00:53:58,087 You see, Carla? We don't need men. 446 00:53:58,254 --> 00:54:01,212 We can do it ourselves. 447 00:54:15,546 --> 00:54:19,629 Famous architects, sculptors, and writers from all over the world 448 00:54:19,796 --> 00:54:22,046 were drawn to Doge's Court because of its charm. 449 00:54:22,212 --> 00:54:26,337 Thus, the profits that came from the market of silk and spices 450 00:54:26,504 --> 00:54:30,379 were invested to embellish the city with a splendor 451 00:54:30,546 --> 00:54:33,046 that, as intended by the Great Counsel of Ten, 452 00:54:33,212 --> 00:54:37,296 had to reflect the immense wealth gained from the commercial traffic. 453 00:54:37,462 --> 00:54:39,504 In fact, the goal of the Venetian Government 454 00:54:39,671 --> 00:54:41,379 wasn't so much the conquest of territory, 455 00:54:41,546 --> 00:54:44,921 but rather the construction of solid outposts 456 00:54:45,087 --> 00:54:47,129 in commercial harbors of the Balkan area, 457 00:54:47,296 --> 00:54:49,962 from which they could more easily penetrate 458 00:54:50,129 --> 00:54:52,421 the rich silk and spice markets of the East. 459 00:54:52,587 --> 00:54:56,712 We can then affirm with documented certainty 460 00:54:56,879 --> 00:54:59,504 that the Venetian Republic's penetration 461 00:54:59,671 --> 00:55:02,254 of the Mediterranean markets... 462 00:55:02,421 --> 00:55:05,022 What do you think: Does the word "penetration" derive from "penis"? 463 00:55:05,046 --> 00:55:06,462 ...atypical in respect to... 464 00:55:06,629 --> 00:55:09,129 I think it comes from "dick," our professor's dick. 465 00:55:14,462 --> 00:55:16,379 Look at that ass. 466 00:55:17,421 --> 00:55:21,212 ...also to the political and cultural affirmation of Venice, 467 00:55:21,379 --> 00:55:22,837 we can accurately say 468 00:55:23,004 --> 00:55:25,212 that the mercantile penetration of Venice 469 00:55:25,379 --> 00:55:27,504 was the base of its own artistic splendor. 470 00:55:27,671 --> 00:55:30,254 Behind the Aretino, for example... 471 00:55:30,421 --> 00:55:32,671 Whore. 472 00:55:39,379 --> 00:55:41,837 Asshole. 473 00:57:20,129 --> 00:57:22,212 Matteo. 474 00:57:22,379 --> 00:57:23,962 Surprise. 475 00:57:24,129 --> 00:57:26,171 What about your exam? 476 00:57:26,337 --> 00:57:27,587 I postponed it till September. 477 00:57:27,754 --> 00:57:30,171 Do you always open the door dressed like that? 478 00:57:32,629 --> 00:57:35,004 Did you come here to fight? 479 00:57:35,171 --> 00:57:37,296 You don't seem all that happy to see me... 480 00:57:37,462 --> 00:57:39,837 Of course, I am very happy. 481 00:57:40,004 --> 00:57:43,129 The only thing is that I wasn't expecting you any more. 482 00:57:43,296 --> 00:57:46,712 Well, since I came over here, can you let me in? 483 00:57:46,879 --> 00:57:48,671 Instead of keeping me here at the doorway? 484 00:57:48,837 --> 00:57:51,546 I'm sorry, of course, come in, come in. 485 00:58:20,004 --> 00:58:21,712 Who is it at this hour? 486 00:58:24,629 --> 00:58:27,004 Matteo, this is Moira. 487 00:58:29,921 --> 00:58:32,171 The real estate agent. 488 00:58:33,754 --> 00:58:36,754 Sorry, I am late to the office. 489 00:58:49,254 --> 00:58:52,504 Come here and see what a beautiful view we have. 490 00:58:55,546 --> 00:58:58,296 Look at the panorama. 491 00:59:00,337 --> 00:59:02,421 Very nice. 492 00:59:02,587 --> 00:59:04,254 It must be very expensive. 493 00:59:04,421 --> 00:59:06,796 Moira gave me a special deal... 494 00:59:06,962 --> 00:59:09,712 Of course, I can imagine... 495 00:59:09,879 --> 00:59:11,629 It's not the way you think. 496 00:59:11,796 --> 00:59:13,921 Nothing happened between me and Moira. 497 00:59:14,087 --> 00:59:16,296 What is she doing here then? 498 00:59:16,462 --> 00:59:19,421 She gave me a ride last night with her car, 499 00:59:19,587 --> 00:59:21,546 we went to the theater together, 500 00:59:21,712 --> 00:59:24,754 and since it was late, she stayed here for the night. 501 00:59:24,921 --> 00:59:26,796 Naked... 502 00:59:26,962 --> 00:59:29,462 and in bed with you? 503 00:59:37,754 --> 00:59:40,296 Then, bye, Carla. 504 00:59:40,462 --> 00:59:43,837 Bye Matteo, nice to meet you. 505 00:59:44,004 --> 00:59:47,462 Carla told me a lot about you. 506 00:59:47,629 --> 00:59:50,212 She told me about you, too. 507 00:59:58,754 --> 01:00:01,712 Did you bring me the dream interpretation book 508 01:00:01,879 --> 01:00:04,087 and the panties with the butterfly? 509 01:00:04,254 --> 01:00:06,796 I brought you these... 510 01:00:17,296 --> 01:00:19,379 What does that have to do with us now? 511 01:00:19,546 --> 01:00:23,796 It has a lot to do with us. A whole lot. 512 01:00:23,962 --> 01:00:25,879 This is your ass, am I right? 513 01:00:27,462 --> 01:00:29,796 What the fuck were you doing all naked at the beach? 514 01:00:29,962 --> 01:00:32,087 Who gave you these? How did you get them? 515 01:00:32,254 --> 01:00:35,587 Don't you worry how I got them. You just tell me: 516 01:00:35,754 --> 01:00:38,796 what happened between you and that French flag 517 01:00:38,962 --> 01:00:41,629 that was writing to you, “Je t'aime, mon amour... 518 01:00:41,796 --> 01:00:43,671 Je t'aime..." 519 01:00:43,837 --> 01:00:46,671 It was a long time ago, old news. 520 01:00:46,837 --> 01:00:47,921 Old, my ass. 521 01:00:48,087 --> 01:00:49,879 If you want to be with me, 522 01:00:50,046 --> 01:00:52,879 you have to be sincere and tell me everything. 523 01:00:53,046 --> 01:00:55,837 - There is nothing to say. - Nothing, huh? 524 01:00:56,004 --> 01:00:58,804 Is it normal for you to have people taking pictures of your naked ass? 525 01:01:00,129 --> 01:01:02,671 It's not like you think. 526 01:01:02,837 --> 01:01:08,046 We went visiting the structures of the beach hotels built for tourists. 527 01:01:08,212 --> 01:01:12,254 It was a trip organized by the school. 528 01:01:12,421 --> 01:01:14,879 You know how those trips go. 529 01:01:15,046 --> 01:01:18,087 On the train, in the kitchens, 530 01:01:18,254 --> 01:01:22,462 in the tents, we were joking, we were posing. 531 01:01:22,629 --> 01:01:24,462 They were taking pictures of us. 532 01:01:24,629 --> 01:01:26,837 We were just doing it for fun. 533 01:01:28,379 --> 01:01:31,796 After lunch, we all went to different places... 534 01:01:31,962 --> 01:01:36,879 I found myself with Bernard at the beach. 535 01:01:37,046 --> 01:01:42,004 It was September, it was still pretty hot, and nobody was around... 536 01:01:42,171 --> 01:01:46,337 We got naked and we went in the ocean... 537 01:01:46,504 --> 01:01:48,629 - Naked? - Of course. 538 01:01:48,796 --> 01:01:51,337 It's not like we had bathing suits. 539 01:01:51,504 --> 01:01:53,587 Keep going, don't digress. 540 01:01:53,754 --> 01:01:56,337 There was a strange warmth in the air, 541 01:01:56,504 --> 01:02:00,046 the ocean was calm, the sun was setting, 542 01:02:00,212 --> 01:02:03,921 and the water was very calm and inviting... 543 01:06:55,754 --> 01:06:57,546 Then what? 544 01:06:57,712 --> 01:07:00,171 Then that's it. We got dressed. 545 01:07:00,337 --> 01:07:02,046 Do you think I am an idiot? 546 01:07:02,212 --> 01:07:04,171 I'm serious, nothing else happened. 547 01:07:04,337 --> 01:07:06,546 It was just an innocent game. 548 01:07:06,712 --> 01:07:08,379 When did that happen? 549 01:07:08,546 --> 01:07:12,087 I told you, last year, towards the end of September. 550 01:07:12,254 --> 01:07:13,879 You were already with me then? 551 01:07:14,046 --> 01:07:15,171 Well... 552 01:07:15,337 --> 01:07:17,796 Yes, I think so, our story just started. 553 01:07:17,962 --> 01:07:20,212 Tell me the truth. You made love to him. 554 01:07:20,379 --> 01:07:22,129 No, Matteo, I swear. 555 01:07:22,296 --> 01:07:24,296 Don't swear. 556 01:07:25,629 --> 01:07:28,087 Well, not really... 557 01:07:28,254 --> 01:07:31,421 - A little bit... - What do you mean a little bit? 558 01:07:31,587 --> 01:07:36,879 Well we flirted a little bit, he was aroused and he kissed me. 559 01:07:37,046 --> 01:07:40,046 Where? On your ass? 560 01:07:42,754 --> 01:07:46,754 Tell me at least how long your innocent flirt lasted? 561 01:07:46,921 --> 01:07:48,879 A couple of months. 562 01:07:49,046 --> 01:07:53,296 During Christmas Bernard left the school and he went back to France. 563 01:07:53,462 --> 01:07:55,296 Did you guys see each other again? 564 01:07:55,462 --> 01:07:57,921 No, never, I swear. 565 01:07:58,087 --> 01:07:59,754 I told you not to swear. 566 01:07:59,921 --> 01:08:01,546 Did you write to each other? 567 01:08:01,712 --> 01:08:04,837 For a little bit... Those letters that you have. 568 01:08:05,004 --> 01:08:08,171 - He wanted me to join him in Paris. - And why didn't you go? 569 01:08:08,337 --> 01:08:13,546 Because I fell in love with you. I didn't care about him anymore. 570 01:08:13,712 --> 01:08:16,296 Please Matteo, please. 571 01:08:16,462 --> 01:08:19,546 - Quit torturing me. - Quit my ass! 572 01:08:19,712 --> 01:08:21,462 How could you do this to me? 573 01:08:21,629 --> 01:08:24,087 While you were having a relationship with me, eh? 574 01:08:24,254 --> 01:08:28,587 I told you, it was at the beginning, I didn't know I was in love with you yet. 575 01:08:28,754 --> 01:08:32,379 The one with you, for me was a story like the others. 576 01:08:32,546 --> 01:08:34,546 I beg you Matteo... 577 01:08:42,962 --> 01:08:45,171 Oh Matteo, let's make love... 578 01:08:46,212 --> 01:08:48,629 I want to feel you inside of me. 579 01:08:48,796 --> 01:08:51,129 Everything that happened doesn't count at all. 580 01:08:52,212 --> 01:08:55,212 What counts is that I love you and that I want you. 581 01:08:58,754 --> 01:09:01,379 No, no, you are just a whore. 582 01:09:01,546 --> 01:09:04,087 How did you do it with Bernard eh? 583 01:09:11,129 --> 01:09:13,962 What did you do with that bastard? 584 01:11:48,462 --> 01:11:51,504 Enough. Enough. It's useless. 585 01:11:51,671 --> 01:11:53,837 Your blowjobs don't arouse me any more. 586 01:11:55,296 --> 01:11:58,296 And I would be the liar, huh? 587 01:11:58,462 --> 01:12:00,296 Uh, oh. 588 01:12:07,004 --> 01:12:10,254 I want to know how many times you cheated on me. 589 01:12:10,421 --> 01:12:13,379 It's your last chance. To be honest with me, 590 01:12:13,546 --> 01:12:17,004 and to forget the belief that I have, that our story is all a lie. 591 01:12:17,171 --> 01:12:19,962 How did the plot with Bernard start? 592 01:12:20,129 --> 01:12:22,837 If you don't feel like telling it to my face, 593 01:12:23,004 --> 01:12:26,212 write it at least, in one nice letter full of details. 594 01:12:26,379 --> 01:12:29,212 Like the ones that your Bernard was writing to you. 595 01:12:29,379 --> 01:12:31,254 And don't worry about offending me. 596 01:12:31,421 --> 01:12:34,629 Your pretense and your silence are much more offensive. 597 01:13:12,129 --> 01:13:16,129 Matteo, my love, you should know that there is no betrayal 598 01:13:16,296 --> 01:13:19,337 if there is no illusion of closeness due to the own presumption 599 01:13:19,504 --> 01:13:21,629 or deceit from others. 600 01:13:21,796 --> 01:13:25,629 But if you absolutely need to know, don't be afraid, I'll tell you everything. 601 01:13:25,796 --> 01:13:30,004 Do you remember that time when we went to the Olympia's theater to see 'The Key'? 602 01:13:30,171 --> 01:13:34,379 It was the end of October and with us there was also Luca and Bernard. 603 01:13:35,921 --> 01:13:38,754 It's nice though. The husband is right to say, 604 01:13:38,921 --> 01:13:42,629 "Under your false discretion, you are the biggest whore of all the whores" 605 01:13:42,796 --> 01:13:44,296 that I met in my youth". 606 01:13:44,462 --> 01:13:47,671 Well, I still don't understand where's the fun part in being cheated on... 607 01:13:47,837 --> 01:13:50,421 Oui mon Cher, if there is no cheating, there is no jealousy, 608 01:13:50,587 --> 01:13:54,337 if there is no jealousy, there is no desire, if there is no desire there is no sex. 609 01:13:54,504 --> 01:13:56,671 - N'est-ce pas, Carla? - It makes complete sense. 610 01:13:56,837 --> 01:14:00,879 Dear Matteo, you need to take cheating as a gift of love. 611 01:14:01,046 --> 01:14:05,504 It's the magic potion that wakes up who's been sleeping for too long. 612 01:14:10,337 --> 01:14:12,046 Give me a break. 613 01:14:12,212 --> 01:14:15,629 How can someone get aroused thinking of his woman with someone else. 614 01:14:15,796 --> 01:14:16,962 But... where is Carla? 615 01:14:18,796 --> 01:14:20,671 Carla. 616 01:14:32,837 --> 01:14:35,462 You, go over there, we'll go this way. 617 01:14:56,171 --> 01:15:00,462 I was wet; watching that movie made me horny. 618 01:15:00,629 --> 01:15:05,087 - Carla. 619 01:15:05,254 --> 01:15:08,754 Carlina, come on sweetheart, where are you? 620 01:15:58,254 --> 01:16:02,712 Stop, Carla, come on. What's the fun part in this whole thing? 621 01:20:06,796 --> 01:20:07,921 BIG SLUT NINA 622 01:21:07,962 --> 01:21:11,921 Hi Nina. Are you still awake? 623 01:21:14,046 --> 01:21:17,712 I'm ironing, I can't fall asleep. 624 01:21:17,879 --> 01:21:20,296 You tell me. 625 01:21:33,879 --> 01:21:37,462 - Your husband? - He is working on the ship. 626 01:21:37,629 --> 01:21:39,629 He's got the night shift. 627 01:21:41,421 --> 01:21:44,587 - I'm sure it's hot over there. - Also here. 628 01:21:44,754 --> 01:21:46,712 I am all wet. 629 01:21:47,837 --> 01:21:50,504 - Feel, feel this. - Yes, yes. 630 01:21:50,671 --> 01:21:52,796 Very wet. 631 01:22:02,546 --> 01:22:04,337 Oh Matteo. 632 01:22:04,504 --> 01:22:06,712 My vagina is burning. 633 01:22:06,879 --> 01:22:09,337 Feel it. Feel it. 634 01:22:45,712 --> 01:22:47,754 Nina. Someone's here. 635 01:22:47,921 --> 01:22:50,712 Shut up, stupid, and fuck me. 636 01:22:50,879 --> 01:22:53,462 It's my husband. He likes to watch. 637 01:23:43,379 --> 01:23:46,337 "The thought of you cheating on me, makes me crazy jealous... 638 01:23:46,504 --> 01:23:48,712 And Jealousy... makes me a lust maniac". 639 01:24:12,754 --> 01:24:15,754 Yes, my love, I'll come right away. 640 01:25:26,212 --> 01:25:29,087 You were right, what happened in the past doesn't count at all. 641 01:25:29,254 --> 01:25:31,254 What counts is that I am crazy about you. 642 01:25:31,421 --> 01:25:34,379 Oh Matteo, I am crazy about you too. 643 01:25:35,421 --> 01:25:38,421 Look. I did what you wanted. 644 01:25:47,796 --> 01:25:49,796 I don't need it anymore. 645 01:25:49,962 --> 01:25:51,462 My love... 646 01:25:51,629 --> 01:25:54,296 At the end I prefer 647 01:25:55,379 --> 01:25:59,587 Your lies reveal your desires more than any other confession. 648 01:25:59,754 --> 01:26:02,504 Carla, swear that you will always lie to me. 649 01:26:02,671 --> 01:26:04,921 Yes, of course. As you wish. 650 01:26:05,087 --> 01:26:07,421 Even if I really don't understand why... 651 01:26:07,587 --> 01:26:11,046 Before, if I was lying to you it was because I didn't want to lose you. 652 01:26:12,087 --> 01:26:14,546 But why should I do it now? 653 01:26:14,712 --> 01:26:16,879 Because if suspicion makes me a jealous maniac, 654 01:26:17,046 --> 01:26:20,337 jealousy makes me crazy with desire for you. 655 01:26:20,504 --> 01:26:23,087 Oh Matteo. I love you. 656 01:26:23,254 --> 01:26:25,296 Oh, my love. 657 01:26:25,462 --> 01:26:28,254 I swear I will always lie to you. 658 01:26:39,046 --> 01:26:41,379 What a whore.